*Ny i Sverige p Facebook

Kontakt

Cookies

NyiSverige.info

 

Startsidan / Vlj sprk

Radio- och tv-avgift

Lệ ph truyền thanh v truyền hnh

 

Svenska

Alla som har tv-mottagare ska enligt
svensk lag betala radio- och tv-avgift till Radiotjnst.
Tack vare radio- och tv-avgiften kan Sveriges Television, Sveriges Radio och Sveriges Utbildningsradio gra
program som inte pverkas av fretag eller politiker.
Det kallas public service, radio och tv i allmnhetens
tjnst, och ger dig allt frn nyheter och dokumentrer
till underhllning och utbildning.

Som tv-mottagare rknas utrustning som r
avsedd fr att ta emot tv-sndningar. Exempel p
tv-mottagare r tv, video, dator med tv-kort,
inspelningsbar dvd och digitalbox. Hyr du bostad dr
det finns tv-mottagare r det du som ska betala radio-
och tv-avgiften. Avgiften ingr inte i abonnemanget
fr kabel-, satellit- eller digital-tv. Det spelar heller
ingen roll vilka kanaler du tittar p eller om du hyr,
ger eller lnar tv:n, alla som har tv-mottagare
ska vara med och betala till public service.

Har du tv-mottagare anmler du det enklast
genom att sms:a NY fljt av ditt personnummer
till 720 80 eller p www.radiotjanst.se. Du kan ocks
ringa till vr kundtjnst 0771-91 00 04 eller skriva
till Radiotjnst i Kiruna AB, 981 80 Kiruna.

Tack fr att du betalar din radio- och tv-avgift!

Vietnamesiska - Tiếng Việt

Tất cả những ai c hệ thống thu bắt sng
truyền hnh th theo luật của Thụy điển phải trả
lệ ph truyền thanh v truyền hnh đến Radiotjnst.
V c thu lệ ph pht thanh v truyền hnh nn đi
Truyền hnh Thụy điển v đi Truyền thanh Thụy điển,
đi Truyền thanh đo tạo mới lm được những
chương trnh m khng bị ảnh hưởng của cc cng ty
v cc nh chnh trị. Đ gọi l dịch vụ đại chng,
truyền thanh v truyền hnh phục vụ cho cng cộng,
từ việc cung cấp tin tức v ti liệu cho đến giải tr
v đo tạo.

Những vật cụ được tnh l hệ thống thu bắt truyền
l những my mc c thể bắt
được sng truyền hnh.
V dụ như my bắt TV, video, my vi tnh với thẻ bắt
sng TV, đầu DVD v hộp điện tử. Nếu bạn thu nh
trong c sẵn hệ thống bắt sng TV th bạn l người phải
trả lệ ph Truyền thanh v truyền hnh. Lệ ph khng
nằm trong tiền thu bao dy cp điện tử, vệ tinh hoặc
TV-điện tử. Bất kể bạn xem knh g, d l thu, lm
chủ hoặc mượn TV. Bất cứ ai c hệ thống thu sng
TV phải gp phần đng gp cho dịch vụ đại chng.

Nếu bạn c hệ thống thu bắt sng TV th bo một
cch đơn giản nhất l gửi SMS với tin nhắn NY sau đ
l số c nhn của bạn đến số 720 80 hoặc qua trang
www.radiotjanst.se. Bạn c thể gọi điện đến phng
tiếp dn số 0771-91 00 04 hoặc viết thư đến
Radiotjnst i Kiruna AB, 981 80 Kiruna.

Cảm ơn bạn đ trả lệ ph truyền thanh v truyền hnh!

 

 

 

Vill du anstlla ngon som bor utanfr EU? Ls mer hr om arbetstillstnd i Sverige