* Ny i Sverige på Facebook

Kontakt

Cookies

NyiSverige.info

 

Startsidan / Välj språk

Radio- och tv-avgift

Taxa de radioteleviziune

 

Svenska

Alla som har tv-mottagare ska enligt
svensk lag betala radio- och tv-avgift till Radiotjänst.
Tack vare radio- och tv-avgiften kan Sveriges Television, Sveriges Radio och Sveriges Utbildningsradio göra
program som inte påverkas av företag eller politiker.
Det kallas public service, radio och tv i allmänhetens
tjänst, och ger dig allt från nyheter och dokumentärer
till underhållning och utbildning.

Som tv-mottagare räknas utrustning som är
avsedd för att ta emot tv-sändningar. Exempel på
tv-mottagare är tv, video, dator med tv-kort,
inspelningsbar dvd och digitalbox. Hyr du bostad där
det finns tv-mottagare är det du som ska betala radio-
och tv-avgiften. Avgiften ingår inte i abonnemanget
för kabel-, satellit- eller digital-tv. Det spelar heller
ingen roll vilka kanaler du tittar på eller om du hyr,
äger eller lånar tv:n, alla som har tv-mottagare
ska vara med och betala till public service.

Har du tv-mottagare anmäler du det enklast
genom att sms:a NY följt av ditt personnummer
till 720 80 eller på www.radiotjanst.se. Du kan också
ringa till vår kundtjänst 0771-91 00 04 eller skriva
till Radiotjänst i Kiruna AB, 981 80 Kiruna.

Tack för att du betalar din radio- och tv-avgift!

Rumänska - Română

Toţi cei care au receptor de televiziune au obligaţia,
conform legii suedeze, să plătească taxa pentru serviciul
public de radioteleviziune (taxa de radioteleviziune) la
Radiotjänst. Datorită acestei taxe de radioteleviziune,
Sveriges Television, Sveriges Radio şi Sveriges
Utbildningsradio pot realiza programe, care nu sunt
influenţate de firme sau politicieni. Aceasta poartă
numele de serviciu public sau radio şi televiziune în
serviciul publicului şi vă oferă totul, de la ştiri şi programe
documentare, la programe de divertisment şi educative.

Prin receptor de radioteleviziune se înţelege
echipamentul menit să recepţioneze semnale de
radioteleviziune. Exemple de receptoare de radioteleviziune
sunt: televizor, video, computer cu cartelă TV, DVD cu
înregistrare şi digital box. Dacă locuiţi cu chirie într-o
locuinţă unde există receptor de radioteleviziune,
dumneavoastră sunteţi cel care plăteşte taxa de
radioteleviziune. Această taxă nu este inclusă în
abonamentul pe care îl plătiţi pentru televiziunea prin
cablu, prin satelit sau pentru televiziunea digitală.
Indiferent de canalele pe care le urmăriţi sau dacă
închiriaţi, posedaţi sau împrumutaţi televizorul, toţi
cei care au un receptor de televiziune trebuie să
plătească taxa pentru acest serviciu public.

Dacă aveţi receptor de televiziune, îl declaraţi
cel mai simplu printr-un SMS cu textul ”NY”, urmat
de codul dumneavoastră numeric personal, la site-ul
www.ratiotjanst.se. Mai puteţi declara posesia receptorului
de radioteleviziune şi prin a telefona la centrul nostru de
clienţi, telefon: 0771-91 00 04, sau să scrieţi la adresa: Radiotjänst i Kiruna AB, 981 80 Kiruna.

Vă mulţumim pentru că vă plătiţi taxa de radioteleviziune!

 

 

 

Vill du anställa någon som bor utanför EU? Läs mer här om arbetstillstånd i Sverige